تتنقّل المحلات والمطاعم بين درج نقود، دفتر ورقي، وصندوق يتجمّد فور انقطاع الاتصال. تجمع COBRO كامل الصندوق في أداة واحدة سريعة ومطابقة — مصمَّمة لمواصلة البيع مهما حدث للاتصال.
COBRO مصمَّمة للمطاعم والمقاهي والمحلات من كل الأحجام — من صندوق واحد إلى علامة تجارية تدير عدة نقاط بيع. يدير الملّاك النشاط التجاري، ويدير المديرون كل محل، ويحصل الصرّافون على تسجيل دخول سريع برمز PIN على الجهاز، مدعوماً بـ Yoryx ID الخاص بهم.
تحمل كل تذكرة تطبعها COBRO البيانات التي تتطلّبها التجارة المغربية. تستبق البنية بالفعل الربط بين تذكرة نقطة البيع والفوترة الإلكترونية المطابقة لـ DGI — بإصدار فاتورة اسمية عبر SALDO عند الطلب — والمنصة مصمَّمة لتكون مطابقة للقانون 09-08 (CNDP) حول حماية المعطيات الشخصية.
يأتي اسم COBRO من الإسبانية «cobrar» — أن تُحصّل، أن تقبض دفعة — نفس الجذر الذي يُسمّي الصندوق في كامل العالم الناطق بالإسبانية. تحمل هويتها البصرية لمسة «Kaissa»، إشارة إلى الكاسة، الصندوق بالدارجة: وُلدت COBRO للصندوق المغربي منذ اليوم الأول، لا مكيَّفة لاحقاً. وكونها تعمل بالكامل دون اتصال ليس حيلة تقنية: إنه جواب مباشر على الواقع المغربي، حيث انقطاع الكهرباء أو اتصال متقلّب لا ينبغي أبداً أن يعني عملية بيع مفقودة.
COBRO لا تعمل وحدها. الكتالوج والمخزون يأتيان من SALDO، الذي يبقى المصدر الوحيد للحقيقة لكامل العمل؛ ويغذّي تقرير Z المسائي محاسبة ORDO تلقائياً؛ وتخرج فاتورة اسمية مطابقة لـ DGI عبر SALDO كلما طلبها زبون.